Ipinakikita ng mga Finnish Interior Designer Kung Gaano Ka-bold, Makukulay na Mga Print ang Maaaring ang Pinakamahusay na Paraan para Batiin ang Malamig na Panahon


  • Mga Disenyo ng Panloob na Finnish
  • Mga Disenyo ng Panloob na Finnish
  • Mga Disenyo ng Panloob na Finnish

Isang nakakatawang bagay ang nangyari habang papunta sa Marimekko headquarters sa Helsinki, Finland. Nakita ko ang isang babaeng naglalakad sa kalye na nakasuot ng brown, olive, orange, at tatlong kulay ng asul—mula navy hanggang langit. Ito ang eksaktong parehong kumbinasyon ng mga kulay na nakita ko noong isang araw sa Helsinki Design Museum sa isang eksibisyon ng mga tela ni Rut Bryk, na inspirasyon ng mga kulay ng Lapland. Ito ay isang nagkataon na echo, ngunit isang kawili-wiling isa, dahil ang maliwanag na pag-ibig ni Helsinki sa mga kumbinasyon ng kulay at mga pattern ay ang dahilan kung bakit ako patungo sa Marimekko sa unang lugar.


Tela sa Helsinki Design Museum

Tela sa Helsinki Design MuseumLarawan: Sa kagandahang-loob ni Karen Burshtein

gumagana ba ang mga pipino para sa dark circles

Hindi sa Finland ay hindi pinahahalagahan ang pagmamaliit gaya ng ibang mga bansa sa Scandinavian. Kilala sa kanilang maalalahanin na panlasa sa disenyo, idinisenyo ng mga Finns ang ilan sa pinaka-iconic na 'functional furniture' sa Hilagang Europa, tulad ng tatlong paa. Alvar Aalto birch stool , ang pinakadiwa ng pagiging simple. Ngunit ang mga quintessentially Scandinavian na mga piraso ay palaging magkakasamang nabubuhay na may kasaganaan ng mga naka-bold na pattern, mga kopya, at mga kulay. Nakikita mo ito kahit saan. Sa isang third-wave coffee house, nakaupo sa isang simpleng wood table ang isang modernist na teapot na may kapansin-pansing graphic pattern at magkatugmang mga tasa. Ang mga iconic na Kaj Franck na goblet sa bawat kulay ay nasa gitnang yugto sa tila bawat aparador ng kusina.

Sa Helsinki nanatili ako sa isang apartment na nilagyan ng mga nabanggit na Alavar Aalto stools pati na rin ang covetable serving cart ni Aalto, ngunit ang focal point ay isang kama na natatakpan sa Marimekko's Fall 2017 Full bed print sa madilim na berde, kayumanggi, mapusyaw na dalandan at isang riot ng mga pattern na throw pillow. Ang espasyo nadama malayo mula sa kalat labis na karga minimalists takot. Hindi rin ito nakaramdam ng 'panlilinlang' (aking sariling pet peeve)—makinis at moderno lang. 'Ang mga taong Finnish ay hindi nagiging matapang, makulay, at masaya sa lahat ng bagay-kabaligtaran talaga,' sabi ng interior designer na nakabase sa Helsinki na si Linda Bergroth. 'Mahilig sila sa mapayapa, walang tiyak na oras, at simpleng disenyo tulad ng mga Hapon, at sa kabilang banda ay pumili ng napaka-wild, bold, at nakakabaliw na mga kopya. Ang maganda ay ang dalawang magkasalungat na ito—neutral at nakakabaliw na makulay—ay maaaring magkasama sa loob o tao sa parehong oras.'

Aaltos serving cart

Naghahain ng cart ni AaltoLarawan: Courtesy of Karen Burshtein


Ang isang malapit na kaugnayan sa kalikasan ay nagtutulak ng maraming istilong Finnish: ang mga naka-bold na graphic na print at mayayamang kulay ay kadalasang inspirasyon ng mga kagubatan, dagat, isla, bato, at berry. Ang kagalakan na kinuha mula sa kalikasan—maging ang mga madilim na araw ng taglagas at ang walang liwanag na mga araw ng taglamig—at ang presensya nito sa tahanan ay, maaari mong sabihin, ang katumbas ng Finnish ngmasaya.

“Mayroon kaming apat na magkakaibang season. Isang napakahaba, madilim na taglamig at napakaikli, walang gabing tag-araw ang nagpapakain sa ating pangangailangang gumamit ng mga kulay. Ngunit pinapanatili ng aming Finnish na stolid na karakter ang aming disenyo na simple,' sabi ni Päivi Meuronen, isang interior designer at arkitekto na kagawaran lamang ng pinakamataas na gantimpala ng Finnish architecture ng Finlandia.


“Ang mga Finns ay nangangailangan ng mga kulay at pag-ibig sa mga kulay . . . ngayon ay pinag-uusapan natin ang mga chromatic na kulay na may nakapagpapagaling na epekto. Siguro ang mga kulay ay nakapagpapagaling, nagbibigay ng mas maraming enerhiya, 'sabi ni Mirkku Kullberg, dating CEO ng Artek at kasalukuyang marketing director ng Kämp Group, na nasa likod ng paparating na Hotel St. George. Si Kullberg ay isang tagahanga ng gawa ng graphic designer na si Klaus Haapaniemi, na nagdisenyo ng mga mug na may mga fairy-tale at motif ng hayop para sa Iittala . 'Ang mga print at graphics ay palaging bahagi ng wika ng disenyo, tulad ng pagkukuwento,' dagdag ni Kullberg, na nagtatrabaho kay Haapaniemi sa isang wallpaper para sa St. George's Winter Garden Room.

mga lalaking butas sa tainga

Ang tatak na pinaka-malinaw na nauugnay sa Finnish na ugali sa kulay at pattern ay, siyempre, ang Marimekko, ang mga kagamitan sa bahay at kumpanya ng fashion na kilala para sa mga malalaki at masasayang print nito. Itinatag noong 1951 ni Armi Ratia sa panahon na ang bansa ay nasa isang uri ng kultural na vacuum at isang 'kabataang henerasyon ay nangangailangan ng mga pahayag para sa pagkakakilanlan,' gaya ng sabi ni Kullberg, si Ratia ay kumuha ng mga batang babaeng artista upang mag-print ng mga tela na may mga natatanging pattern at bold na kulay sa kumpanya ng oil cloth production ng kanyang asawa. Ang kanyang pananaw ay isang mapagpalayang utopian na pananaw sa pagdekorasyon at pananamit, isa na naghihikayat sa optimismo, egalitarianism, kalayaan, at isang tiyak na uri ng katapangan sa pagpapahayag ng sarili. Ito ay, tulad ng sinabi niya, 'isang kultural na kababalaghan na gumagabay sa kalidad ng pamumuhay.'


'Ang saya ay dumating nang magsimulang gumamit ang mga Finns ng mga print ng tablecloth bilang mga tela ng damit,' sabi ni Kullberg. Si Petri Juslin, ang artwork studio manager ng Marimekko, ay maaaring magpatotoo tungkol dito: Lumaki siya na may naka-print na tela sa kanyang tahanan at nakita ito sa mga tahanan ng kanyang mga kaibigan. 'Maaari kang bumili ng isang piraso ng tela at i-frame ito bilang sining, o gamitin ito bilang isang kurtina,' paliwanag niya.

Si Juslin, na nagtrabaho sa kumpanya sa loob ng 30 taon, ay nangangasiwa sa isang pangkat ng mga taga-disenyo na nagdaragdag ng mga bagong kopya at inspirasyon sa higit sa 3,000 mga pattern na nasa archive na. Ipinakita niya sa akin ang mga libro ng mga swatch, isang riot ng mga maliliwanag na pattern at ilan sa 5,000 colorways sa kumpanya. 'Hindi kami gumagamit ng Pantone o anumang bagay na ganoon. Wala naman sila kumpara sa atin.”

Gumagamit pa rin ang koponan ng mga designer ng Marimekko ng mga lapis, brush, at gunting para gawin ang mga prototype, na lumilikha ng hindi perpektong brushstokes at cut-out na nagbibigay ng malaking kagandahan sa kanilang mga print. Ang lahat ng mga tela ay nagsasabi ng isang kuwento. Mga bato , na idinisenyo ni Maija Isola noong 1956, ay isang pattern na binuo sa mga bilog na ginupit gamit ang gunting, na inspirasyon ng mga bato na nakita niya sa lupa ng kanyang atelier. “Nakikita mo ang mga cut-out. Medyo hindi sila perpekto at parang bata, at sa tingin ko iyon ay isang bagay na nakakaantig sa puso ng mga tao, 'sabi ni Juslin. Ang partikular na Finnish na paraan ng pagpapahalaga sa kalikasan at pagpapahayag nito sa pamamagitan ng direktang kaugnayan sa disenyo ay tila napaka-akit habang tayo ay lumipat sa isang transisyonal na panahon at patungo sa mas malamig na panahon. Mas mabuti? Ito ay isang pilosopiya ng disenyo na nagsasaad na hindi ka maaaring magkaroon ng labis.